Direkt zum Inhalt
Logo "Tacheles - Jahr der jüdischen Kultur in Sachsen 2026". Links ist eine halbe Menorah in blauen Farbtönen zu sehen.

Geshmak - Tzimmes mit Lamm

Ein Rezept für Tzimmes mit Lamm von Rabbiner Michael Jedwabny

Chemnitz neuer Rabbiner Michael Jedwabny Foto: privat

Tzimmes mit Lamm – Süßer Möhren-Schmortopf mit orientalischer Note

(mit dem besonderen Aroma von unraffiniertem Sonnenblumenöl)

 Zutaten (für ca. 4 Personen):

  • 600–700 g Lammfleisch (z. B. Schulter, Brust oder Rippenstücke)

  • 500 g Möhren

  • 300 g Süßkartoffeln (optional: normale Kartoffeln)

  • 1 große Zwiebel

  • 100 g getrocknete Pflaumen (entsteint)

  • 50 g Rosinen

  • 2 EL Honig

  • 2 EL raffiniertes Pflanzenöl (zum Anbraten)

  • 1 EL unraffiniertes Sonnenblumenöl (für das Aroma am Ende)

  • 1–2 Knoblauchzehen (optional)

  • 1 TL Zimt

  • 1 Lorbeerblatt

  • ½ TL gemahlener Kreuzkümmel (optional, aber sehr passend)

  • Salz, Pfeffer nach Geschmack

  • ca. 500 ml Wasser oder Brühe

Zubereitung:

  1. Vorbereitung:

Lammfleisch von überschüssigem Fett und Sehnen befreien, in Stücke schneiden. Möhren und Süßkartoffeln schälen, in Scheiben oder Würfel schneiden. Zwiebel und ggf. Knoblauch fein hacken.

  1. Fleisch anbraten:

Raffiniertes Öl in einem großen Topf erhitzen. Das Lammfleisch rundherum kräftig anbraten, dann herausnehmen und beiseitestellen.

  1. Gemüse anrösten:

Zwiebeln (und Knoblauch) im restlichen Öl anschwitzen, dann Möhren und Süßkartoffeln zugeben und einige Minuten mitrösten.

  1. Würzen & süßen:

Honig, Zimt, Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer hinzufügen. Kurz karamellisieren lassen. Dann die Trockenfrüchte und das Lorbeerblatt untermischen.

  1. Fleisch zurückgeben, mit Wasser oder Brühe bedecken.

  2. Sanft schmoren:

Zugedeckt bei niedriger Hitze ca. 1,5–2 Stunden köcheln lassen, bis das Fleisch sehr zart ist. Flüssigkeit ggf. reduzieren lassen.

  1. Finaler Geschmack:

Am Ende der Garzeit 1 EL unraffiniertes Sonnenblumenöl unterrühren – für einen vollen, runden Geschmack.

Serviervorschlag:

 Am besten schmeckt Tzimmes nach ein paar Stunden Ruhe – oder am nächsten Tag. Servieren mit frischem Brot oder als Hauptgericht an Festtagen.

Hinweis:

 Unraffiniertes Sonnenblumenöl mit kräftigem Aroma ist in vielen Filialen der Mix-Markt-Kette erhältlich.

Symbolik:

 Dieses Gericht vereint süße, warme und erdige Aromen – es steht für Fülle, Freude und Hoffnung. Traditionell wird es zu Rosch Haschana serviert, passt aber zu jeder Jahreszeit.